EEX Regal - Logo Transparent
1 800 461-3876

Privacy policy privacy policy

The purpose of this privacy

The purpose of this privacy policy is to inform users of our site of the personal data we will collect and the following information, where applicable:

a. The personal data we collect

b. Use of collected data

c. Who has access to the data collected?

d. Site users’ rights

e.  Site cookie policy

This privacy policy operates in parallel with the general terms and conditions of use of our site.

Applicable laws

This policy complies with the laws set out in the Personal Information Protection and Electronic Documents Act (PIPEDA).


For residents of UE countries, the General Data Protection Regulation (GDPR) governs all data protection policies, regardless of where the site is located. This privacy policy is intended to comply with the GDPR. If there are any inconsistencies between this policy and the GDPR, the GDPR will apply.

For residents of the State of California, this privacy policy is intended to comply with the California Consumer Privacy Act (CCPA). If there are any inconsistencies between this document and the CCPA, state law will apply. If we find inconsistencies, we will modify our policy to comply with the relevant law.



Users agree that by using our site, they consent to:

a. The conditions set out in this privacy policy, and

b. The collection, use and storage of the data listed in this policy.

Personal data we collect Automatically collected data

When you visit and use our site, we do not
automatically collect any data.

Data collected non-automatically 

We may also collect the following data when you perform certain functions on our site:

a.  First and last

b. E-mail

c. Phone number

d. Automatic filling data

This data can be collected using the following methods:

Please note that we only collect data that helps us achieve the purpose stated in this privacy policy. We will not collect any additional data without informing you first.

How do we use personal data? 

Personal data collected on our site will only be used for the purposes specified in this policy or indicated on the relevant pages of our site. We will not use your data beyond what we disclose.


The data we collect when the user performs certain functions may be used for the following purposes:


a. Job search

b. Questions about products,
point of sale

c. Gather feedback

With whom we share personal Data


We may disclose to any member of our organization such user data as is reasonably necessary to carry out the purposes set out in this policy.

Third parties 

We may share user data with the following third parties:


We may share user data with third parties for the following purposes:

a. Validate that the user is not a robot

b. Ensure website security


Third parties will not be able to access user data beyond what is reasonably necessary to achieve the given purpose.

Other disclosures 

We undertake not to sell or share your data with other third parties, except in the following cases:

a. If required by law

b. If required for any legal proceedings

c. To prove or protect our legal rights

d. To purchasers or potential purchasers of this company in the event that we seek to sell the company


If you follow hyperlinks from our site to another site, please note that we are not responsible for and have no control over their privacy policies and practices.

How long we store personal Data

We do not retain user data beyond what is necessary to achieve the purposes for which it was collected. purposes for which they are collected.

How do we protect your personal Data?

In order to protect your security, we use transport layer security protocol to transmit personal information within our system.

All data stored in our system is well secured and accessible only to our employees. Our employees are bound by strict confidentiality agreements and a breach of this agreement would result in the employee’s dismissal.

While we take every reasonable precaution to ensure that our user data is secure and that users are protected, there is always the risk of harm. The Internet can be, at times, insecure and therefore we are unable to guarantee the security of user data beyond what is reasonably practical.

International data transfers 

Users data may be consulted, processed or collected in the following countries : Canada 


For EU residents, the GDPR specifies that people under the age of 15 are considered minors for the purposes of data collection. Minors must have the consent of a legal representative for their data to be collected, processed and used.

Your rights as a user 

As a user, you have the right to access all your personal data that we have collected. In addition, you have the right to update or correct any personal data in our possession provided that it is acceptable under the law.

You may choose to withdraw or modify your consent to the collection and use of your personal information. data at any time, provided that it is legally acceptable to do so and that you have informed us within a reasonable period of time.

How to modify, delete or contest collected data 

If you wish to have your information deleted or modified in any way, please contact our Privacy Officer here :

Matthieu Lacroix

boulevard Dagenais Ouest, Laval, QC, H7L 5A3

Cookie policy  

A cookie is a small file stored on a user’s hard disk by the website. Its purpose is to collect data about the user’s browsing habits.

We do not use cookies on our site.


This Privacy Policy may be amended from time to time to maintain compliance with the law and to reflect any changes to our data collection process. We recommend that our users check our policy from time to time to ensure that they are aware of any updates. If necessary, we may notify users by e-mail of changes to this policy.


If you have any questions, please do not hesitate to contact us by using the following form:

(450) 628-6700

1625 boulevard Dagenais Ouest, Laval, QC H7L 5A3


Effective date: September 1, 2023

Personal data

Any information concerning a natural person, a legal person, an institution, or an association, which is or can be identified, even indirectly, by reference to any other information, including a personal identification number.

Use of data

Information collected automatically from this application (or third-party services used in this application), which may include: IP addresses or domain names of computers used by users who use this application, Uniform Resource Identifier (URIs) ), the time of the request, the method used to submit the request to the server, the size of the file received in response, the numeric code indicating the status of the response from the server (successful result, error, etc.), the country of origin, the functionality of the browser and operating system used by the user, the various details of the time per visit (e.g., the time spent on each page of the application) and the details of the path followed in the application with particular reference to the sequence of pages Visited and other parameters on the device’s operating system and/or the user’s computing environment.


The individual who uses this application must coincide with or be authorized by the data subject, to whom the personal data refers.


The natural or legal person to whom the personal data refers.

Data generator (or Data Supervisor)
Natural person, legal person, public administration, or any other body, association, or organization authorized by the Data Controller to process Personal Data by this privacy policy.

Data manager (or owner)

The natural person, legal person, public administration, or any other body, association, or organization has the right, together with another data controller, to make decisions regarding the purposes and methods of processing personal data and the means used, including the Safety Precautions regarding the operation and use of this application. The Data Controller, unless otherwise specified, is the owner of this application.

This application
The hardware or software tool by which the user’s personal data is collected.

Small data packet stored on the user’s device.

Read other personal data (such as the IP address) for this purpose.

Information not contained in this policy

Further details regarding the collection or processing of personal data may be requested from the data manager at any time. See contact details at the beginning of this document.

User rights

Users have the right, at any time, to know whether their personal data has been stored and can consult the data manager to know their content and origin, verify their accuracy or request to supplement, cancel, update or correct them. , Or for their transformation into an anonymous format or to block any data held in violation of the law, as well as to oppose their treatment for all legitimate reasons. Requests should be sent to the Data Manager at the contact details given above. This application does not support “Make not forward” requests. To determine whether the third-party services they use comply with “Do Not Track” requests, read their privacy policies.

Changes to this privacy policy

The Data Manager reserves the right to make changes to this privacy policy at any time by giving notice to its users on this page. It is strongly recommended that you check this page often, referring to the date of the last modification listed at the bottom. If a User objects to any of the Policy changes, the User must stop using this Application and may request that the Data Controller delete the Personal Data. Unless stated otherwise, the current privacy policy applies to all personal data that the data controller has about users.

Information about this privacy policy

The Data Manager is responsible for this privacy policy, prepared from modules provided by Iubenda and hosted on Iubenda’s servers.

By completing the contact form with their Data, the User authorizes this Application to use these details to respond to requests for information, quotes or any other type of request as indicated by the header of the form. Personal data collected: address, city, company name, country, email address, first name, last name, phone number, province, state, various types of data and postal code.

This type of service analyzes the traffic of this application, potentially containing users’ personal data, with the aim of filtering it from parts of the traffic, messages and content recognized as SPAM.

Google reCAPTCHA (Google Inc.)

Google reCAPTCHA is a SPAM protection service provided by Google Inc. Personal data collected: Cookies and usage data. Place of processing: United States – Privacy Policy

This type of service allows interaction with social networks or other external platforms directly from the pages of this application. The interaction and information obtained through this application is always subject to the user’s privacy settings for each social network. This type of service can still collect traffic data for the pages where the service is installed, even when Users are not using it.

Facebook Like button and social widgets (Facebook, Inc.)

The Facebook button and social widgets are services allowing interaction with the Facebook social network provided by Facebook, Inc. Personal data collected: Cookies and usage data. Place of processing: United States – Privacy Policy